Court reporters create word-for-word transcriptions at trials, depositions, and other legal proceedings. Some court reporters provide captioning for television and real-time translation for deaf or hard-of-hearing people at public events, in business meetings, or in classrooms.